Еврейские ученики смогут интенсивнее изучать арабский язык

 Иерусалим - Арабский язык будет обязательным предметом в еврейских школах Израиля. До сих пор ученики выбирали сами, изучать арабский или нет. В новом учебном году на севере страны в 170 школах стартует пилотный проект, предусматривающий преподавание арабского с пятого класса.

Первым иностранным языком в Израиле является английский. После этого у учеников есть выбор изучать, к примеру, арабский, русский, французский или амхарский, язык многих эфиопских переселенцев. Второй язык преподается с седьмого по десятый класс. Но спрос на арабский язык во время выпускных экзаменов в школе заставил министерство образования задуматься о том, чтобы изменить учебный план. Израильские ученики сдают выпускные экзамены после двенадцатого класса.

«Мы живем в стране с двумя официальными языками, - сказал руководитель  арабского отдела и отдела исламоведения при министерстве образования Шломо Алон в интервью интернет-порталу «Валла». - Изучение арабского будет поддерживать толерантность и нести весть о принятии». Государство стремится к полному равноправию своих граждан.

Учителя арабского для еврейских школ

Новый учебный год в Израиле начнется традиционно - 1 сентября. В рамках проекта министерство взяло на работу 50 новых учителей из арабского населения страны. Они будут преподавать в еврейских школах, пишет ежедневная газета «Иерусалим Пост». «Это имеет два больших преимущества, - сказал Алон. - Во-первых, появятся рабочие места для арабских учителей. Во-вторых, арабские учителя в еврейских школах будут содействовать преодолению пропасти между людьми». Ученики смогут увидеть, «что различия не столь велики, как принято считать и что общего гораздо больше, чем отличий».

Сотрудник министерства образования добавил: «Преподавание арабского языка в Израиле - самый крупный прецедент преподавания арабского, как второго языка, в мире. В Соединенных Штатах, быть может, найдется всего 300 учителей арабского. У нас, в Израиле, их тысячи. Наши учебные планы и учебники применяются во всем мире».

Отсутствие уроков иврита в палестинских областях

В палестинских школах дети не могут изучать иврит, даже если школы, как «Талита Куми» в Бейт-Джалла, финансируются, в том числе, немцами.

Э. Хаузен

Фото: Поляков Н.М., IsraelReport

25.08.2010 18:38